春暖花开，疫情终将离去，正值荷花春季翻盆的繁忙时节，古猗园的荷花基地里在加强新冠肺炎防控的同时，逐步开展荷花翻种工作。今年回温早，尽管疫情比较特殊，技术人员还是及时进行谋划，不误农时，确保今年荷花睡莲展的花卉供应。
一年之计在于春，春天是万物复苏的季节，疫情也阻挡不了荷花的正常萌芽。为了抢占植藕黄金期，上海荷花研究所根据疫情防控要求，采取测温上岗、定期消毒的措施，同时翻种人员全程佩戴口罩、手套，分批操作。防护措施虽然导致工作人员身体有些不适应，效率放缓，但他们坚决相应政府号召，克服困难，完成翻种任务。由于顶芽特别脆嫩，极易受伤，因此翻种质量的好坏对于接下来的荷花生长至关重要。技术人员小心翼翼从盆中取出藕鞭，像对待刚出生的宝宝一样，并做好品种标记，谨防搞错“出身”。接着就是施好底肥、添加泥土、撒上杀菌药，再将“藕宝宝”栽植下去，这样一盆荷花就翻种完成了。
翻种工作既要确保质量，又要保证人员安全，还要在最佳时期内完成，今年的翻种工作实在是“难”。按部就班、分工协作，一盆一盆的荷花就在工作人员的忙碌身影中翻种好了，整齐地排列成队，静待茁壮成长，叶展花开。
