

近日,上海植物园会同施工单位、施工监理单位对牡丹园内的牡丹亭廊进行了匾额楹联的施工安装工作。
匾额楹联,是古建筑的必然组成部分,相当于古建筑的眼睛。为了给重新开园后的牡丹园内增添更加浓郁的江南古典园林气息,为市民游客们提供更加舒适、惬意的牡丹园游园体验,园方在对园内牡丹亭廊匾额楹联施工安装前,对匾额楹联的材质、上漆、题写内容等各方面进行了认真考量和确定。其中,园内牡丹亭廊的楹联内容分别出自和采用唐代皮日休《牡丹》:“竞夸天下无双艳,独占人间第一香”,唐代李正封咏牡丹名句“国色朝酣酒,天香夜染衣”、咏牡丹名句“日丽千芳闹,风和百鸟鸣”等,匾额内容为“国色天香”、“花开富贵”、“笑舞春风”等。并经过民意投票,对匾额、楹联的内容采用了描金处理,更加衬托出了牡丹园内牡丹的富贵气质。
施工时,园方对匾额楹联的具体安装位置进行了确认,并高度注意周边施工环境,尽量减小和避免施工安装时对游客游园产生的影响。
通过此次对牡丹园内牡丹亭廊的匾额与楹联的安装,将对牡丹园内的景观品质提升产生更加积极的促进作用,同时,园方也提出了要加强日常的建筑设施监管与维护,共同为市民游客营造优质的牡丹园游园环境。