昨日的冰雪刚融，今日的辰山依旧寒冷，辰山植物园内沙生馆里的翻叶芦荟却悄然盛放了，在以大片沙地为背景的美洲植物区块内宛如摇曳的火炬，给人以夺目的色彩和温暖的感觉。
翻叶芦荟（Aloe recurvifolia）与一般常见的芦荟相比，翻叶芦荟的雄蕊较长，随着花朵的盛放，逐渐伸出花朵中，且其花朵分支为多头的，花朵盛放时间不一，就像寒潮中的一丛跳动的火苗了。
芦荟作为沙生环境中生长的一大类多肉植物，世界野生芦荟品种约300种，近年来辰山植物园从美国和日本引种培育了近百种芦荟，并在沙生馆内展示，不同时节游客们可观赏到不同的芦荟绽放出美丽的花朵。